oversettertjenester

Behov for oversettelser? Få tilgang til vår verdensomspennende stab av oversettere, inkl. statsautoriserte. Vi tilbyr 245+ språk! Størst i Norge på asiatiske og afrikanske språk. År i drift: 24+. Antall lingvister: over 2500 samt 8000 andre i nettverkene til våre partnerbyråer. Høy presisjon, alle fagområder. Eksperter jus, finans, teknikk, helse. Språkløsninger på 245+ språk for å imøtekomme kundenes unike behov. Fornøyde kunder i 23 land! Gratis prisestimat. Svar innen få timer!

Statsautorisert translatør og oversetter fra norsk til gresk og fra gresk til norsk.

Punktum Forlagstjenester (etbl. 2008) er et tekst- og produksjonsbyrå rettet mot forlagsvirksomheter. Våre syv ansatte har lang erfaring fra bokbransjen, og leverer oversettelser, grafiske produksjonstjenester, prosjektstyring, redaksjonelle tjenester og markedstjenester av høy kvalitet. Vi har også lydstudio om du ønsker å produsere videoer eller podkaster.

Jeg har vært statsautorisert translatør norsk-engelsk-norsk siden 1985. Jeg har lang og bred erfaring med oversettelse til og fra norsk og engelsk av blant annet årsrapporter med regnskap og noter, firmavedtekter, firmaattester, prosesskrifter, dommer, pressemeldinger, miljørelaterte tekster, attester og vitnemål for advokater, domstoler, næringslivet, offentlig sektor o.l.

Nora Supaprang Rakkenes Språk og Kultur Tjeneste AS tilbyr profesjonelle tjenester innen tolking, oversettelse og kulturformidling for både offentlige og private virksomheter. Selskapet har som mål å styrke kommunikasjon og forståelse mellom mennesker med ulik språklig og kulturell bakgrunn.

Med solid flerkulturell kompetanse arbeider virksomheten aktivt for å redusere språkbarrierer og bidra til bedre samhandling innen områder som helse, utdanning, NAV og arbeidsliv. Tjenestene tilpasses den enkelte kundes behov, og det legges stor vekt på kvalitet, pålitelighet og konfidensialitet.

Norskkurs:

I tillegg tilbyr selskapet norskkurs spesielt rettet mot thailandske deltakere. Kursene skreddersys etter den enkeltes nivå, mål og behov, enten det gjelder et ønske om å forbedre hverdagslige språkkunnskaper eller en mer arbeidsrettet tilnærming.

Vi tilbyr oversettelser fra norsk til engelsk og engelsk til norsk, og språkvask i både språk. Vi har lang erfaring med vitenskapelige tekster og jobber også tett med privat sektor. Våre oversettere og språkvaskere har høy kompetanse og lang erfaring. Vi legger stor vekt på kvalitet, tillit og personlig oppfølging, og flere av kundene våre har samarbeidet med oss i over 20 år.

Kjersti Brathagen er en allsidig og erfaren formidler med bred kompetanse innen skuespill, foredrag, historie og språk. Hun tilbyr profesjonelle oppdrag som skuespiller, foredragsholder, dubber, oversetter, tekstforfatter og voice over-artist. Med sterk formidlingsevne, språklig presisjon og levende historiefortelling skaper hun engasjerende innhold som treffer publikum – enten det er på scene, skjerm eller gjennom lyd og tekst.